老滾5絕倫V5改Ⅶ——主角說更多話（自制中文映射）

同步視頻：老滾5絕倫V5改Ⅶ——主角說更多話（自制中文映射）

49.徹底解決遊戲無聲

50.音樂替換

51.MCM配置記錄

52.主角說更多話

53.NPC日常字幕顏色

54.戰鬥鎖敵準星

55.小心摔倒+快速起身

56.女性靠牆修復

49.徹底解決遊戲無聲

這個問題也是我自己遇到的，用音響玩有聲音，但是耳機玩沒聲。

辦法：右鍵遊戲根目錄中skse，打開屬性，在兼容性中勾選以管理員身份運行此程序。

然後在音頻軟件中切換，以我自己爲例：

50.音樂替換

首先取消勾選V5帶“音樂”字眼的mod：

然後安裝比如著名的凱爾特音樂包：

2980（可選文件也能裝）

66141（可選文件也能裝）

如果進遊戲還是沒用可以試下開新檔。

51.MCM配置記錄

每次開新檔都要重新設置MCM？用了這個MCM配置記錄mod，只需要記錄一次就可永久使用：

61719

排序：

對於和我一樣玩到一半的玩家，可以開個新檔使MCM回到初始狀態，做一次記錄。

首先點擊開始錄製並起個名：

然後一通修改後回到這裏點擊停止：

這時就出現了記錄：

點擊它，可選運行該記錄，或者在此基礎上增加記錄：

具體文件保存在overwrite\McmRecorder，想刪除可以去找。

52.主角說更多話

參考教程，包含xml轉json的工具：

http://www.9dmgamemod.com/thread-274965-1-1.html

https://finkiin.com.cn/d/1050

拿V5自帶的sofia隨從mod舉例，其它mod都是類似的三步走：

（1）準備mod的英文esp和中文esp（也可以自己翻譯，就不用中文esp）

（2）找語音包對於mod的補丁（有些語音包比如bella自帶補丁就比較好）

（3）製作中文映射（需要用到“xTranslator”和“xml轉json”這兩個工具）

134

下面開始實操：

------------1-------------

下載原mod，不一定要安裝，把壓縮包裏的英文版SofiaFollower.esp複製出來：

2180

找到中文版對應的SofiaFollower.esp（在索菲亞-Sofia文件夾中）

------------2--------------

安裝2B語音包的sofia補丁：

90366

------------3--------------

第一次打開xTranslator可能需要設置中文：

打開後加載英文esp：

接着加載中文esp（選全部覆蓋）：

最後篩選dial後（不要關“高級搜索”窗口），全選內容（alt+a）後導出“只有所選部分”:

最後在前文所述的9dm網址中將導出的文件轉類型：

此時會得到new.json，把它改名成SofiaFollower.json（對應mod名字），放入DBVO的中文映射文件夾中就大功告成：

Dragonborn Voice Over\DragonbornVoiceOver\locale_packs\zh

53.NPC日常字幕顏色

之前就有粉絲問，一直沒找到。這裏給出我的設置，可以自己換顏色。

名字顏色：

多行字幕-Subtitles\SKSE\Plugins\Subtitles

dimBackgroundSubtitles=true

foregroundSubtitleColor=ffffff

backgroundSubtitleColor=ffffff

字幕顏色：

界面美化-Untarnished UI\UntarnishedUI_Subtitle

iSubtitleSpeakerNameColor=0xf6db85

修改前

修改後

54.戰鬥鎖定準星

一個小設置：

之前的十字有點大，換成圓點：

55.小心摔倒+快速起身

超過一定高度摔落就會觸發動作，小心地滑，一起去爬山嗎：

45886

原版站起來太磨嘰了，加速：

46714

56.女性靠牆修復

初始感覺小半個上半身凹陷，打上mod好很多：

57836

配套還有前靠在欄杆上的動作：

93520