彌助是誰？《刺客信條：影》黑武士解讀

今年，育碧的虛擬現實機器阿尼姆斯將在《刺客信條：影》中帶我們回到16 世紀的日本。當然，這意味着我們將探索一個日本角色的生活——著名忍者大師藤林長門的女兒。但《暗影》還有第二個主角：一位非洲武士。如果您驚訝地看到這樣一個出身的人揮舞着武士刀，您可能不知道他迷人的真實故事。這是彌助，日本第一位黑人武士，也是第一位在刺客信條遊戲中擔任主角的真實歷史人物。

起源

您可能以前見過彌助，因爲他曾在彌助動畫系列中出現，並在《仁王》遊戲中出現過，但人們對他成爲武士之前的生活知之甚少，包括他的原名“彌助” ”是他在日本逗留期間被授予的。但歷史學家認爲他出生在西非。《非洲武士：封建日本傳奇黑武士彌助的真實故事》一書的合著者托馬斯·洛克利（Thomas Lockley），認爲他小時候曾被奴役和被販賣。

1605 年繪製的《相撲有樂屏屏》的面板。這幅作品可能描繪的是彌助。

他離開非洲的歷史細節同樣不清楚，但一些學者認爲他是作爲僱傭兵離開祖國的。後來，他遇到了意大利耶穌會傳教士亞歷士德羅·範禮安 (Alessandro Valignano)，他聘請彌助擔任保鏢。範禮安計劃前往日本，當時日本正陷入內戰，因此需要保護。

範裏安（左），織田信長（右）

兩人於 1579 年（《刺客信條：影》開始的那一年）抵達日本，高大的非洲僱傭兵讓日本當地人驚歎不已。在當年的日記中，武士松平家田寫道：“他的身高是 6 尺 2 寸（大約 2.07 米）……他是黑色的，他的皮膚就像木炭一樣。”

彌助在兩年的時間裏協助範禮安執行耶穌會任務。但1581年，在一次前往京都的旅行中，這位非洲僱傭兵的生活徹底改變了。

信長的黑武士

範禮安訪問京都，覲見最近統一了半個日本的封建領主織田信長。範禮安向信長尋求離開該國的許可，但在他們的會面中，大名對耶穌會士的非洲保鏢着迷。

日本江戶時代的信長編年史《新潮紀事》這樣描述這次會面：“2月23日，一封黑頁從基督教國家傳來。這名男子身體健康，舉止良好，信長稱讚彌助的力量。信長的侄子在第一次見面時就給了他一筆錢。”

雖然許多非洲人在 16 世紀生活在日本，從事翻譯、士兵等職業，但信長以前可能從未遇到過深色皮膚的人。 “彌助被帶到信長面前，他不相信彌助的真實膚色是黑色，”托馬斯·洛克利在接受《時代》雜誌採訪時說道。大名顯然命令對他進行擦洗，認爲他的顏色是由油漆或污垢造成的。得知真相後，信長舉辦了歡迎宴會。

葡萄牙傳教士路易斯·弗羅伊斯在1582 年耶穌會駐日傳教年報中寫道：“這個黑人懂一點日語，信長與他交談不厭其煩”，“鎮上的一些人認爲信長可能讓他成爲遠野（高級武士）。”

據報道，彌助非常強大，因此是武士的理想人選。在 17 世紀信長的一位追隨者所著的《信長編年史》中，彌助被描述爲“（看起來）26 或 27 歲。 ……這個男人看上去很健壯，氣質也不錯。更何況，他的實力強大，超過了十人。” 《史密森尼雜誌》指出，其他歷史報道都讚揚了他的智慧和崇高的地位。

雖然信長僱傭了數千名武士，但彌助是他的第一位外國的武士。根據洛克利的說法，他是信長“少數貼身護衛”的一員。

信長的滅亡

彌助爲信長服務的生涯是短暫的。在他們第一次見面的第二年，大名被他自己的一位將軍背叛了。 1582年6月21日，明智光秀率領數千大軍在京都伏擊信長。在本能寺，信長進行了切腹自盡，雖然人們相信信長的情人森蘭丸充當了他的“第二人”——砍下領主的頭來完成儀式——但傳統認爲彌助是從敵人手中奪取信長頭顱的人，避免了它落入敵人手中。

據說，主人去世後，彌助去尋找附近的信長之子織田信忠。他與信忠的部下一起對抗光秀，但寡不敵衆。洛克利認爲彌助很可能在戰場上受傷。彌助的最後歷史記錄表明他被明智的軍隊護送到耶穌會傳教所。 “我們所知道的是，光秀並沒有處決彌助，”歷史學家娜塔莉亞·多安在《史密森尼雜誌》中說。

流行文化

與育碧合作開發《刺客信條：影》的日本文學與文化教授在接受IGN 採訪時表示：“彌助在許多創意著作和媒體中都有出現。如果你去維基百科查找彌助的頁面，你會發現一長串受他啓發的小說、電視劇、戲劇，他是一個歷史人物，或者是受他啓發的人。我認爲日本人真的非常非常喜歡他這個角色，我們真的很喜歡看到他代表武士精神。”

在日本，受其一生影響的最著名的小說之一是來棲義夫的《黑助》，該小說於 1969 年獲得日本兒童作家協會獎。 1971 年，遠藤周作出版了諷刺小說《黑盾》，該小說的靈感也來自於彌助。

已經制作了多部有關彌助的日本歷史劇，他曾在漫畫系列《戰國鬼才傳》、《殺死信長的男人》和《信長的廚師》中擔任角色。他也是《仁王》遊戲中的配角。

近年來，這位傳奇戰士在動畫劇集《彌助》中擔任主角，由萊基思·斯坦菲爾德 (LaKeith Stanfield) 配音。他還將成爲獅門影業製作的真人電影《黑武士》的核心人物，已故的查德維克·博斯曼曾計劃飾演他。今年早些時候，華納兄弟公司收購了加納電影製片人“大使”布利茲·巴扎烏勒撰寫的劇本（又名《黑武士》），並由巴扎烏勒執導。