机翻（仅提供看个大概，莫喷惹）:
日安！
昨天推出的崩溃补丁！
继续解放士兵。
修理
修复了访问采集菜单时出现的常见崩溃问题
已知问题（自修补程序1.000.200以来未发生变化）
这些问题要么是由该补丁引入并正在解决的，要么是来自以前版本且尚未修复的。
捡雪球或扔手榴弹时游戏可能会崩溃
涉及好友邀请和交叉游戏的各种问题:
跨平台好友邀请可能不会显示在好友请求选项卡中。
玩家不能通过好友代码解除与其他玩家的好友关系。
玩家无法取消阻止事先不在好友列表中的玩家。
玩家不能与Steam名称少于3个字符的玩家交朋友。
爆炸性武器统计数据只包括直接命中伤害，但不包括爆炸伤害。
爆炸不会打断你的四肢（除非你撞到岩石上）。
星球解放在每次防御任务结束时达到100%。
装备活力助推器的深水溺死使地狱潜水员处于崩溃状态。
战略光束可能会附着在敌人身上，但会部署到原来的位置。
重新启动游戏后，某些玩家自定义设置（如标题或正文类型）可能会重置。
原文:
Good day!
Hot Fix for a crash introduced in yesterdays rollout!
Carry on liberating soldiers.
Fixes
Fix for a common crash which occurred when accessing the Acquisitions menu
Known Issues (Unchanged from patch 1.000.200)
These are issues that were either introduced by this patch and are being worked on, or are from a previous version and have not yet been fixed.
Game might crash when picking up a snowball or throwing back a grenade
Various issues involving friend invites and cross-play:
Cross-platform friend invites might not show up in the Friend Requests tab.
Players cannot unfriend other players befriended via friend code.
Players cannot unblock players that were not in their Friends list beforehand.
Players cannot befriend players with Steam names shorter than 3 characters.
Explosive weapon stats include only direct hit damage but not explosive damage.
Explosions do not break your limbs (except for when you fly into a rock).
Planet liberation reaches 100% at the end of every Defend mission.
Drowning in deep water with a Vitality Booster equipped puts Helldiver in a broken state.
Stratagem beam might attach itself to an enemy but it will deploy to its original location.
Some player customizations (like title or body type) may reset after restarting the game.
更多游戏资讯请关注：电玩帮游戏资讯专区
电玩帮图文攻略 www.vgover.com
