《命运2》开发者见解: 传送门

个人翻译, 一切内容以官中为准, 如有疏漏敬请谅解

欢迎来到代号: 前线的开发者见解的其中一篇文章。在接下来的数周和数个月，我们将会通过这些深度见解文章分享命运2下一年各类不同的内容方面，也不要忘了阅读铺路新征程，获取有关我们计划的更多信息

现在，我们来探讨“传送门”

传送门 (开发期命名仅供参考!) 会是一个更建议、更现代的核心游戏活动浏览和启动途径。传送门将会提供涵盖全新和更新的多种活动类型

省流 (TLDR):

传送门将会提供多种类型的活动，每个选项区间都会有全新和更新的活动，随着大型更新，每3个月刷新一次

传送门的所有活动会提供适时和值得的奖励，所以游玩起来会变得非常简单

整理目的地地图，更加聚焦于世界探索与访问过往的老活动

主要问题

目的地地图，又名导航器，是命运里令人敬重的活动浏览与选择界面。年复一年，导航器变得十分不便利，寻找当前和值得参与的活动变得尤其愈加困难，并且不断需要更多的游戏知识找到玩家需要的项目

就算现在的玩家也会对寻找新活动感到困难，更不用说新手和回坑玩家了

解决方式

传送门界面

传送门界面将会取代掉现在的目的地地图，成为全新的活动选择默认界面

早期模拟图仅供参考

这个全新的设计，旨在快速清晰地访问更广泛的具有适时奖励的各项活动，并且快速访问当前拓展包或者特殊活动内容。活动会以“分区”进行分类，每个类型都会囊括十余个活动

所有从传送门访问的活动都会具备每赛季适时的奖励，并且展示出一条获取最高层级装备和护甲的路线。我们意在让赛季内活跃度最高的活动出现在传送门之中，并且玩家作出的任何选择都将导向值得获取的奖励

传送门分区

这些独立的传送门分区如下所示:

• 独立行动 (Solo Ops): 1到3人的活动，耗时短且几乎不需要社交。这些活动虽然为单人玩家设计，但与火力战队一同游玩也同样有趣，并且流程简易，适合短时游玩。独立活动分区也会具备一个崭新的活动类型，我们将会在之后分享深度信息

• 火力战队行动 (Fireteam Ops): 匹配或者提前组好车队的3人活动，需要协同配合完成，这个分区将会具备包括诸如打击、猛攻、盘蜷和未来新型的活动

• 闪点行动 (Flashpoint Ops): 匹配或者提前组好车队的6人活动。这个分区将会在下一年引入，为未来的赛季做准备。这个分区将会具备更加混乱的6人战斗，比如攻占类活动 (年五泉源)

• 巅峰行动 (Pinnacle Ops): 具备更加具有挑战性的3人活动，包括地牢、异域任务和全程猛攻。巅峰活动具有独特的奖励池，但不能保证成功完成

• 熔炉竞技场 (Crucible): 可供单人和火力战队玩家选择的核心熔炉竞技场列表，提供与其他守护者对抗的机会，与其他分区的奖励深度并列，同样具有独特的奖励池

除了上述的分区之外，传送门也会给予当前拓展包活动的直接访问窗口，以及其他正在进行中的特殊活动，比如铁旗或英灵节

提升目标效率

传送门界面也会展示集中和流线型的支线目标，比如悬赏或者赛季挑战。这方面的设计工作仍然在进行之中，但它的主要目的是减少玩家在进入某项活动之前需要做的“杂务”，我们会在今年晚些时候分享这方面的更多信息

额外奖励

每天，各个分区的部分活动将会在原有的奖励基础上加入额外奖励，这些额外奖励包括:

• 特定武器

• 特定护甲部位

• 货币材料，类似强化材料或者奇异硬币

当日首次完成活动后必掉落该额外奖励，并且在这之后的多刷结算后高概率掉落

具有额外奖励的活动将会统一归类到顶端，非常容易找到，所以玩家可以直接扫视这些活动并且按照自己的需求作出决定。匹配类活动也会在更广的难度选项内提供匹配功能

更多信息请见《命运2》开发者见解: 核心游戏 – 奖励

答疑环节

Q1: 老活动会被删出游戏吗?

除了一些通常会在一年末期删除的赛季活动外，老活动不会被删除。就像今天这样，老活动仍然可以通过目的地地图随时开放游玩

随着时间推进，我们意在清理和退掉部分在“传送门”的老活动，比如先锋活动，虽然这些活动与现存的游戏内容具备着超多的联系，但会在未来逐渐退出舞台

Q2: 智谋呢?

智谋仍然会停留在目的地地图，但在下一年开始后不会出现在传送门分区内。我们仍然在对这个深受喜爱的游戏模式规划前路，并且我们目前有一些诸如从与熔炉分区的相近整合，到一些具备智谋的独立的限时活动的点子

Q3: 突袭和地牢会出现在传送门界面吗?

地牢内容将会出现在巅峰活动分区内，并且具备部分支持挑战自定义和奖励评分的部分变动

突袭内容最开始将不会出现在传送门分区。较长的通关时间需求与因人而异的游玩体验给我们带来了仍需努力攻克的独特挑战。但是，我们对未来能够将突袭内容带入传送门之中感到十分激动。