FAR CRY的官方中文翻譯是孤島驚魂，玩家們更喜歡簡單地叫它另一個名字“遠哭”。
“FAR”指“遠的”，“CRY”是“喊叫，哭泣”的意思。
組合起來就是“遠哭”。
但我們不妨換個思路。
地球上最遠的地方是哪裏？是極地。
哭泣喊叫的更聲嘶力竭又叫什麼？是哭泣少女樂隊。
不是！是嚎叫！
是的，你已經拼出了FAR CRY的港澳臺翻譯。極地戰嚎！
挺有趣的。
就像是如果ave mujica演出了曠世神作，觀衆們會喜愛地叫她mujica，或者開玩笑地說“母雞卡”。
但若是ave mujica整出究極爛活，給人氣笑的那種，觀衆們就要嚴肅地說“讓我們來聊一聊《頌樂人偶》”了。
但就我遊玩《孤島驚魂5》體驗來說，還是不必叫它《極地戰嚎5》的。
戰嚎
或許什麼都不做會更好
在《孤島驚魂5》裏，你將扮演一名P.D（郡警），前去逮捕著名的邪教頭子“約瑟夫·席德”。
這位光着膀子的邪教頭子神神叨叨，說什麼“上帝不會讓你把我帶走”。
他把手舉起，等你爲他戴上手銬。
如果你在這裏等待五分鐘，什麼也不做。
你的隊友會把你帶走，說“夠了，我們離開這個地方”。
但如果你給邪教頭子戴上了手銬，那麼，你的故事就正式開始了。
這是個有趣的設計，在開頭的關鍵節點做出不同的選擇，你會收穫隱藏結局。
比如四代裏明叔讓你等一會，你真的等了一會，你就會和明叔共同瀟灑，而不是加入“黃金之路”反抗組織。
育碧把“什麼都沒發生”的結局安在開頭，是因爲如果你繼續走下去，可能還不如什麼都不做要好。
你逮捕了神父，但你果然沒能把他帶走。
直升機墜毀，反抗分子“道奇”把你拖回了他的地窖。
“現在危在旦夕，快去解放席德一家的三個地區，並在開頭的教堂和約瑟夫最終決戰。”
之後，就是育碧經典之清理地圖上的問號。
但《孤島驚魂5》育碧的問號還比較剋制，處於剛剛好不至於使人厭煩的程度。
而當你徹底解放了三個地區，擊敗了邪教頭子約瑟夫。
世界竟然真的核爆了，而回顧車裏廣播時不時傳來的朝鮮局勢，三個地區的BOSS都驚人相似地修建了地下堡壘。
原來一切都早有暗示，或許什麼都不做會更好。
白色連衣裙小姐姐翩翩起舞，我在哪裏？
說實話，約瑟夫何必整那麼多廢話？
你讓妹妹費絲多拉拉我的手，再親暱一下，可能玩家就投降了。
就不用極樂迷來迷去了。
極樂，是遊戲裏一種精神類毒品，它會讓人神志不清。
《孤島驚魂5》裏有大量的極樂導致的幻覺環節，這部分其實挺煩人的。
因爲我本來就玩不了恐怖遊戲，玩幻覺部分只好頂着害怕打下去。
還有幻覺總是有些故弄玄虛，有些無聊。
（纔不是我害怕恐怖環節的原因）
遊戲裏一個地區達到足夠的反抗勢力點數，會有三次小劇情戰鬥。
並在最後一次的戰鬥徹底擊敗該地區首領，這一部分做的最好的我覺得是約翰地區。
開戰鬥機擊落BOSS的飛機，再去飛機墜毀的地方拿到鑰匙，甚至讓我一下子幻視到GTA的一次劇情任務，也是追飛機。
在RPG化前夜的遊戲
《孤島驚魂5》最讓我喜歡的一點是他恰好是育碧RPG化前夜的作品。
沒有人物等級需要升，沒有金色武器需要刷。
不會出現《刺客信條：起源》一次刺殺敵人竟然不會必死的情況。
我只需要老老實實地跟着劇情走，就足以讓我通關了。
遊戲裏有步槍，衝鋒槍，RPG，弓箭等武器系統，但他們都不需要到一定等級打造獲取。
只要通過平常獲得的貨幣系統就足以購買很好的武器和很好的載具。
尤其是後期的時候，幾乎不需要下到地面作戰。
只要坐在武裝直升機上誇誇開火，就已經可以剿滅整個據點的敵人。
這也使得遊戲後期的劇情速度加快，除了部分需要解救人質的任務。
那個瘋狂的邪教頭子
聊《孤島驚魂5》幾乎無法不提遊戲中的最大反派“約瑟夫·席德”。
這位瘋狂到偏執的邪教頭子具有十分強大的人格魅力，細細想來卻又覺得他只不過是個瘋子。
席德自稱爲“聖父”並且和他的家庭統治著希望郡。席德一家包含曾隨美軍82空降師參與阿富汗戰爭；
他說世界就要毀滅了，你們難道看不到嗎？
這其實是因爲《孤島驚魂5》發售時正值地緣政治事件頻發、世界各地的政治和意識形態衝突日益加劇的時期，
恰巧符合了當時宗教狂熱主義與美國極右的崛起現象。
有趣的是，當時有人請願取消遊戲中對基督和極端宗教的描寫，並將反派改爲穆斯林。受到了廣泛批評。
而當遊戲打到了結局，玩家終於要逮捕這個瘋子，卻發現核彈真的落到了蒙大拿州。
好像約瑟夫這個瘋子說的都是正確的，他們一家甚至提前修好了地堡。
籠絡邪教也是爲了方便廢土世界的重建，這一點，讓玩家不知道哪一方是正確的。
“不知道哪一方是正確的”在五代還不明顯。
因爲你邪教都濫殺無辜了，誇誇殺人了總讓自己沾上了不正義性。
但在《孤島驚魂6》體現的更明顯。
《孤島驚魂6》的主角扮演革命者，到了遊戲最後卻發現自己除掉了維持最長的秩序。
之後留給雅拉的，只有無休止的混亂和“革命”。
遊戲故事的最後，約瑟夫把主角拖進了地窖，喃喃“我的家人已經不在了，你就是我唯一的家人。”
長達十多年的洗腦後，郡警終於成爲了聖父身邊的審判官。
約瑟夫瘋狂地沉浸在自己的世界，睡夢中聽到原子的轟鳴。
“世界真的毀滅了，和他的大鼻涕泡一起。”
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
