《羣星》3.13.1版本“船帆座”即將發佈

備受期待的策略遊戲《羣星》即將迎來其3.13.1版本——“船帆座”的初步發佈。據開發團隊透露，這一補丁計劃於下週二，即9月24日正式上線。雖然此次更新週期較短，但依舊爲玩家帶來了衆多平衡調整、Bug修復以及穩定性改進。

【平衡調整亮點】

在平衡性方面，“船帆座”版本最引人注目的變化莫過於從早期遊戲的風暴池中移除了樞紐風暴。這意味着玩家在2211年之前將不再遭遇這一特定的風暴類型，爲遊戲早期階段增添了新的策略考量。此外，開發團隊還降低了風暴的創造成本，並提升了星際氣象研究工作的效果，使得風暴的利用與防禦變得更加靈活多樣。同時，風暴騎士和地底人受到風暴的破壞也顯著降低，科學家總督的加入更是進一步增強了玩家對抗風暴的能力。

原文詳情：

1. 爲行星塑造師的第一個障礙添加免費人口

2. 降低了風暴創造的成本並提升了星際氣象研究工作的效果

3. 風暴騎士和地底人受到風暴的破壞降低

4. 科學家總督現在也將減少風暴帶來的破壞

5. 2211年的樞紐風暴將不再出現。（樞紐風暴已從早期遊戲風暴池中移除。）

【Bug修復全面】

本次更新還修復了多個影響遊戲體驗和穩定性的問題。例如，墜落帝國無法要求正在探索星界裂隙的科學家的問題得到了解決；僱傭的掠奪者領袖現在擁有了特質；兩個新的先驅者遺物也增加了勝利分數。此外，遊戲還修復了多個與隨機生成內容、統治者名稱、行星特徵以及事件處理相關的Bug，進一步提升了遊戲的整體質量。

原文詳情：

1. 墜落帝國無法要求正在探索星界裂隙的科學家

2. 爲僱傭的掠奪者領袖添加了特質

3. 爲兩個新的先驅者遺物添加了勝利分數

4. 沒有Galactic Paragons（銀河典範）的情況下，所有起始的內閣職位都能被填滿

5. 修復了事件“發現被困艦船”中的拼寫錯誤

6. 修復了擁有不同隨機名稱的帝國設計有時在銀河生成時互相阻止生成的問題

7. 修復了機械物種名稱列表爲所有非特使領袖使用統治者名稱的問題

8. 修復了隨機生成的統治者沒有在該用時正確使用君主名字的問題

9. 修復了追風者起源工具提示中的風暴騎士概念工具提示

10. 修復了風暴將臨事件“宇宙塑造”中科學家繼承人的處理

11. 修復了“風起雲湧”中相關獨特行星的問題：
    

    • “風起雲湧”中相關獨特行星將不再在帝國的起始星團中生成

    • 減小了“風起雲湧”中獨特行星的大小

12. 修復了額外內容中的Rick the Cube工具提示引人誤解的問題

13. “載荷墊料”科技現在正常應用其效果

14. 移除了格式塔在都市星球上的雙倍工作職位

15. 太陽風暴的軌道資源修正現在正常應用

16. 不同尋常的料理：煮熟的食物行星特徵現在有黃色邊框

17. 風暴之觸現在對普通政體的機械種族也將生效

18. 每個星球的“露天開採行星”決議現在只能使用一次

19. 阿達卡利亞先驅者事件鏈鏈現在結束時會真正地結束

20. 爲風暴舞者工作添加了工作權重，因此人口實際願意從事該工作

21. 允許在公司化和非公司化的行星塑造師國民理念之間正常切換

22. 修復了“穩定撞擊”和“改造相撞行星”特殊項目的描述

23. 修復了新先驅者的祕密

24. 修復了重新安置費用修正未被經濟修正最小倍數定義所限制的問題

25. 使擁有帝國主義派系的軍國主義帝國更不容易成爲附庸

26. 使“輻射廢土”行星特徵增加+10%物理學研究

27. 行星塑造師們現在會在海洋天堂上如約獲得他們的障礙

28. 移除了行星自動託管指定工具提示中對星域自動託管的提及

29. 飽和過濾器現在可以由征服該行星的人移除

30. 現在，如果選定執行的科學家失蹤，通過風暴召喚器召喚風暴會被取消

31. 風暴召喚器的範圍現在以選定執行的科學家爲中心

32. 虛空機者現在將不再能選取“地質工程公司”作爲國民理念

【穩定性提升】

爲了確保玩家能夠享受到更加流暢的遊戲體驗，“船帆座”版本還對遊戲的穩定性進行了優化。開發團隊調整了宇宙風暴生成的冷卻時間比例，修復了艦隊管理器在增援過程中的崩潰問題，並解決了遊戲內音樂播放器因權限問題導致的崩潰。

原文詳情：

1. 更改了宇宙風暴生成的冷卻時間比例以防止崩潰至桌面

2. 修復了艦隊管理器在爲艦隊增援沒有艦隊大小的船隻時的崩潰至桌面

3. 修復了當遊戲內音樂播放器沒有權限寫入播放列表文件時的崩潰至桌面

【Mod支持增強】

對於熱衷於Mod開發的玩家而言，“船帆座”版本同樣帶來了好消息。開發團隊爲Mod創作者提供了更多的支持，包括新增的領袖名字列表選項、使用君主名字的效果以及靜態銀河中隨機生成帝國的數據修復等。這些改進將爲Mod社區帶來更多的創作可能性和靈活性。

原文詳情：

1. 爲名稱列表添加了regnal_second_names_female和regnal_second_names_male

2. 爲創建領袖的效果添加了use_regnal_name

3. 修復了靜態銀河中的隨機生成帝國在玩家帝國隨機生成時缺少數據的問題

4. 移除了名稱列表中的ruler_names，並添加了regnal_full_names。生成君主名字時，如果有君主名字，則不會使用非君主全名；但如果沒有君主名字，將使用普通名字

【下週預告】

值得一提的是，開發團隊還透露了下週的開發日誌將提前至凌晨12點發布（而非以往的晚上7點），並承諾將帶來更多新內容。這無疑讓玩家們對《羣星》的未來發展充滿了期待。

隨着“船帆座”版本的即將上線，《羣星》的玩家們將迎來一次全新的遊戲體驗。無論是平衡性的調整、Bug的修復還是穩定性的提升都將爲遊戲帶來積極的改變。讓我們共同期待這一重要更新的到來吧！