文化输出居然对内?《黑神话:悟空》让我认识了陕北说书

虽然都说《黑神话:悟空》担任了文化输出的使命,但让我十分意外的是:在外网先火起来的,居然是陕北说书。

有人表示:头被带英偷走了

更多人开始关心陕北说书:

当然更多话题还是回到了批判带英

在第二回黄风寨,我们每击败一个BOSS,无头灵吉菩萨就会表演一段陕北说书

那么问题来了——作为一个中国人,这也是我第一次了解陕北说书,这文化输出,居然可以对内的?

什么是陕北说书?

简单来说就是“弹唱”——弹是指手持三弦或琵琶,唱讲究一个唱词填写通俗流畅

大的类别可以认为属于“说唱”(中国有rap),考虑到外国人就很喜欢rap,所以流行起来也确实在情理之中

对于陕北说书最早描写陕北说书出现在唐代,元稹在《连昌宫词》诗写道:“夜半月高弦索鸣,贺老琵琶定场屋。”

陕北说书经典剧目有《刘巧儿团圆》《王贵与李香香》《李双双》等。

2006年5月20日,陕北说书经中华人民共和国国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录,编号为Ⅴ-14。

这种艺术形式主要流行于陕西省北部的延安和榆林等地,最初是由穷苦盲人运用陕北的民歌小调演唱一些传说故事,后来吸收眉户、秦腔及道情和信天游的曲调,逐步形成为说唱表演长篇故事的说书形式。

陕北说书的传统表演形式是艺人采用陕北方音,手持三弦或琵琶自弹自唱、说唱相间地叙述故事陕北说书的曲调激扬粗犷,优美动听,富于变化,素有“九腔十八调”之称。

陕北说书唱词通俗易懂,生活气息浓厚,一般采用五字句或七字句,但又不受字数的严格限制,有利于表现所反映的生活内容。陕北说书表现的主题都具有浓烈的理想主义色彩。陕北说书的曲调丰富,风格粗扩、激越,具有浓郁的陕北地方特色。

原配音艺人熊竹英——你头怎么长回来了?

说到为《黑神话:悟空》陕北说书环节配音的艺人熊竹英,他的身份可不简单,是陕西省曲艺家协会副主席

2022年游戏制作团队找上了熊竹英,起初是由游科提供陕北说书的配音文案,不过毕竟术业有专攻,熊竹英并不满意,经过了他自己的修改以及和制作组的商讨,最终成型的便是目前我们听到的这个版本了。

在游戏上线之后,熊竹英也在抖音上进行了说书表演,不过观众纷纷表示:这不对啊,你怎么有头啊

所以接下来他的头就没了,笑死

不过即便是没头了,还是不能完全还原灵吉的神韵,再这样看一眼,是不是顺眼多了?

总的来说,如果不是《黑神话:悟空》,我大概基本上不会有了解陕北说书的机会

在流量时代,虽然看起来是信息爆炸了,但往往人们的视线全部聚焦在热点,真正有特色的内容,可能因为不够“抓人眼球”被慢慢的埋没。

不过这些内容,是属于构成我们博大精深文化的土壤,如果我们一点点失去这些土壤,最终的“传统文化”也就变成了会随风散去的无根砂砾,所以我希望接下来的国产游戏,可以尽可能去呈现那些属于我们文化的内容,毕竟是中国的,才会是世界的。

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com