前言
應盒友們的要求,本期出一篇快速入門、瞭解正統克蘇魯神話體系的推薦書單(3種不同類型),大號解禁後會出一篇文章(ghs寄了),內容是非重點作品速覽,會將所有洛氏獨立(或近似獨立)的作品進行簡短概述,方便選擇前兩種書單的朋友們對它們略作了解。
每份書單都附有表格圖片可供大家保存,沒有⭐就是可以酌情選擇不看的。
我特意沒有對推薦的作品進行任何形式的概括或指引,只列出了我推薦的書目,爲的就是不讓各位受到任何劇透及導向,營造感覺和氛圍的作品理應讓讀者自己進行思考,只有實在讀不懂劇情之時纔可輔以解析。
關於書單的分類,我認爲:(1)時間不多,只想瞭解一下洛氏筆下克蘇魯世界,可以選第一類書單中⭐作品閱讀(看似不少,實際上只去瞭解劇情的話很短很短);(2)時間較爲充足的,可以選擇通讀第一類書單,並細加品味,對克蘇魯神話的瞭解深入其內核、不浮於劇情,也可以選擇第二類書單,儘可能慢速地加以想象和延伸,以將自己代入神話世界;(3)閒的拉不出屎,徹頭徹尾的克蘇魯恐怖愛好者,通讀第三類書單中全部作品。
點首小曲兒。
關於資源問題,所有作品均可百度到譯文,感謝爲國內早期克蘇魯文化的傳播科普作出重大貢獻的玖羽、竹子等人!如果大家選擇購買克蘇魯神話實體的四本書,請一定認準玖羽等人編譯出版的那版,不要選擇姚向輝,他的譯文糊弄得離譜,簡直爛到家了,甚至很多地方像是直接機翻的。而玖羽等人的版本基本上錯誤很少,不過依然有些從句譯得完全不對,有時會讓人看的稀裏糊塗,這也是我重譯後發中英文對照的原因,而有能力者最好是閱讀原文,這樣才能最大限度地瞭解作者本意(儘管洛氏前期的一些原文文筆有點差),在此附上原文網址,以供參考。洛夫克拉夫特原文網址
正文(3類書單)
一、較重要
1、達貢(Dagon,1917)
2、 北極星(Polaris,1918)
3、 翻越睡夢之牆(Beyond the Wall of Sleep,1919)
4、 記憶(Memory,1919)
5、 蘭道夫·卡特的供述(The Statement of Randolph Carter,1919)
6、 神殿(The Temple,1920)
7、 塞勒菲斯(Celephaïs,1920)
8、 奈亞拉託提普(Nyarlathotep,1920)
9、 無名之城(The Nameless City,1921)
10、 埃裏奇·贊之曲(The Music of Erich Zann,1921)
11、 阿撒託斯(Azathoth,1922)
12、 馬丁海灘的怪物(The Horror at Martin's Beach,1922) ,洛氏指導下前妻索尼婭作品
13、 潛伏的恐懼(The Lurking Fear,1922)
14、 不可名狀(The Unnamable,1923)
15、 皮克曼的模特(Pickman's Model,1926)
16、 銀鑰匙(The Silver Key,1926)
17、 《死靈之書》的歷史(History of the Necronomicon,1927)
18、 星之彩(The Colour Out of Space,1927)
19、 夜魔(The Haunter of the Dark,1935)
20、 降臨在薩爾納斯的災殃(The Doom That Came to Sarnath,1919)
21、 烏撒的貓(The Cats of Ulthar,1920)
22、 屋中畫(The Picture in the House,1920)
23、 來自遺忘(Ex Oblivione,1920-1921)
24、 伊拉農的探求(The Quest of Iranon,1921)
25、 蕃神(The Other Gods,1921)
26、 牆中之鼠(The Rats in the Walls,1923)
27、 霧中怪屋(The Strange High House in the Mist,1926)
28、 祕境卡達斯夢尋記(The Dream-Quest of Unknown Kadath,1926-1927)
29、 克蘇魯的呼喚(The Call of Cthulhu,1926)
30、 敦威治恐怖事件(The Dunwich Horror,1928)
31、 丘(The Mound,1929-1930)
32、 暗夜呢喃(The Whisperer in Darkness,1930)
33、 瘋狂山脈(At the Mountains of Madness,1931)
34 、印斯茅斯之影(The Shadow Over Innsmouth,1931)
35 、魔女屋中之夢(The Dreams in the Witch House,1932)
36 、穿越銀匙之門(Through the Gates of the Silver Key,1932-1933)
37 、超越時間之影(The Shadow Out of Time,1934-1935)
重要作品推薦
二、最好看
1、 達貢(Dagon,1917)
2、 北極星(Polaris,1918)
3、 關於已故亞瑟·傑爾敏及其家系的事實(Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family,1920)
4、 塞勒菲斯(Celephaïs,1920)
5、 奈亞拉託提普(Nyarlathotep,1920)
6、 異鄉人(The Outsider,1921)
7、 無名都市(The Nameless City,1921)
8、 埃裏奇·贊之曲(The Music of Erich Zann,1921)
9、 阿撒託斯(Azathoth,1922)
10、馬丁海灘的恐怖(The Horror at Martin's Beach,1922)
11、皮克曼的模特(Pickman's Model,1926)
12、銀鑰匙(The Silver Key,1926)
13、星之彩(The Colour Out of Space,1927)
14、夜魔(The Haunter of the Dark,1935)
15、可怕的老人(The Terrible Old Man,1920)
16、烏撒的貓(The Cats of Ulthar,1920)
17、屋中畫(The Picture in the House,1920)
18、蕃神(The Other Gods,1921)
19、牆中之鼠(The Rats in the Walls,1923)
20、霧中怪屋(The Strange High House in the Mist,1926)
21、祕境卡達斯夢尋記(The Dream-Quest of Unknown Kadath,1926-1927)
22、克蘇魯的呼喚(The Call of Cthulhu,1926)
23、查爾斯·迪克斯特·瓦德事件(The Case of Charles Dexter Ward,1927)
24、敦威治恐怖事件(The Dunwich Horror,1928)
25、丘(The Mound,1929-1930)
26、暗夜呢喃(The Whisperer in Darkness,1930)
27、瘋狂山脈(At the Mountains of Madness,1931)
28、印斯茅斯之影(The Shadow Over Innsmouth,1931)
29、魔女屋中之夢(The Dreams in the Witch House,1932)
30、穿越銀匙之門(Through the Gates of the Silver Key,1932-1933)
31、超越時間之影(The Shadow Out of Time,1934-1935)
最好看作品推薦
三、最全(不推薦,沒必要)
洛夫克拉夫特全部作品(包括合著、代筆、化名作等)
結語
書單推薦完畢,也許對於部分人來說沒啥用(沒有簡介和引導),但我還是想堅持初心。
在大號被禁言的這段時間裏,我會積蓄知識,更深入地進行提煉,以求解禁後能以更專業、全面的知識體系爲大家進行科普、翻譯,包括諸神、宇宙位面等等。近期暫停克蘇魯期間,可能會用這個賬號更新一些國學內容,也希望大家喜歡、支持,能讓讀後的盒友們有所收穫,便是對我最大的鼓勵。
更多遊戲資訊請關註:電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com