《刺客信條：影》1.0.2版本更新-補丁日誌

各位刺客，大家好！

明天我們將發佈《刺客信條：影》的首個大型補丁，帶來全新的體驗優化改進，並解決多種問題。

1.0.2版本更新將於北京時間4/8日22:00於所有支持平臺部署。

補丁大小:

Xbox Series X|S: 19.5 GB

PlayStation®5: 11.59 GB

PC: 16.05 GB

Steam: 11 GB

MAC: 9 GB

補丁亮點

遊戲改進

開發團隊根據遊戲發售後大家提供的反饋，完成了首批優化更新

馬匹自動跟隨和速度改進

自動沿路跟隨功能迴歸，幫助您在騎馬時自動導航。只需激活尋路指示即可啓用自動跟隨，您的馬匹將自動沿着道路前往您標記的目的地。

此外，我們還提升了馬匹在城鎮中的速度，以便您更快抵達目的地。

特長節點重置

潛行流派不夠隱蔽？彌助戰力有待提升？我們在技能樹中添加了特長節點重置功能，方便大家自由探索奈緒江與彌助的不同遊玩風格與技能。

批量出售/拆解物品

我們知道大家一直在努力探索封建日本的每一個角落，這意味着大家的口袋裏裝滿了資源和戰利品。

爲了幫助大家在與商人交易時節省時間，我們添加了在商店中標記並批量出售/拆解物品的功能，以及在藏身處鐵匠鋪拆解裝備的功能。

任務目標調查面板快速入口

任務目標調查面板是您旅程的核心，我們添加了一個新的快捷入口，方便您在遊戲中直接訪問。

在1.0.2版本更新後，長按OPTION鍵幾秒鐘將直接帶您進入任務目標調查面板，而短按一下則會打開物品欄菜單。

此次更新使您可以在遊戲過程中流暢地啓動世界地圖、物品欄或任務目標調查面板。

PS5 Pro

我們很高興能爲《刺客信條：影》的PS5 Pro版本帶來關鍵改進，這將提升視覺體驗的質量。請查看這篇文章瞭解更多信息。

• 爲PS5 Pro添加了PSSR支持

   請注意，在1.0.2版本更新之前已經在PS5 Pro上游玩的玩家需要在暫停菜單的視頻選項卡中手動啓用PSSR。

• 平衡模式新增光線追蹤鏡面反射

   即平衡模式的視覺保真度將更接近PS5 Pro的質量模式，而非性能模式

其他關鍵改進

來看看根據玩家反饋進行的一些額外改進和修復。

• 在性能模式下，取消了藏身處30幀的幀數上限

• 改進了Boss戰的平衡性

• 修復了在照片模式下拍攝的照片中顯示尋路指示路線的問題

• 修復了奈緒江裝備“道具大師裝備”時，“暗殺後向最近的敵人投擲苦無”技能觸發異常的問題

• 改進了雙重暗殺

• 在某些情況下，提高了奈緒江的響應速度

問題修復列表

劇透警告 - 請注意，以下一些描述可能包含劇透。請自行承擔風險！

任務

• 修復多個任務中標記點無法生成或角色無法互動的異常情況。

• 修復了在山城的任務目標“護送伊勢貞爲”中，伊勢貞爲被爆炸物擊倒並被複活後，可以被殺死的問題。

• 在任務“揭開’輪’的面紗”中，某些玩家在從菜單中選擇選項時無法退出任務或退出至記憶界面。

• 現在如果玩家在“星星之火”後完成了任務目標面板教學，則在加載進入第一個奈緒江的記憶後，不會再卡在任務目標面板教學中了。

• 修復了在冥想“真正的伊賀人”中，如果奈緒江在到達目標位置之前殺死織田氏足輕，則無法完成偷聽目標的問題。

• 修復了“袍澤之情”任務中，如果先釋放了囚犯，則無法通過與浪人交談來推進任務的問題。

• 在“戰火紛飛”中，伊賀首領現在會反擊了。

• “一天之計”：修復了在目標“與正保決鬥”中，正保進入破防狀態後不會攻擊奈緒江的問題。

• “一天之計”：“與正保決鬥”中的任務目標現在會正確刷新。

• 如果玩家在目標“跟隨隈部氏家”中沒有立即跟隨隈部氏家，則在他與其中一名浪人交談後，不會再停止行走。

• 如果玩家在“忍者戰爭”中被蠻兵殺死，則不會再回滾至起始任務的潛行階段。

• 修復了在目標“信綱的弟子”中，如果彌助保持近身真田昌豐，則真田昌豐只會使用單一攻擊招式的問題。

• 在“白銀走私犯”中，現在義定飲用生命藥水可以被打斷了。

• 解決了在“無家可歸”中殺死NPC後遊戲崩潰的問題。

• 在目標“保護小狗”中，敵人現在可以用任務標記識別，更容易找到。

• 修復了在任務“爲事業而戰”中使用碎裂衝擊波擊敗木村圭時，與其戰鬥會立即結束的問題。

• “米重如山”：修復了醉酒武士在昏迷時受到暗殺攻擊傷害後，不會攻擊奈緒江的問題。

• “一手爛牌”：玩家在成功完成任務後不會再失去同步。

• 玩家完成任務“甜蜜的復仇”後，同盟目標面板中的鬼百合卡片獎勵現在將在顯示爲已領取。

劇透

• “壬生野對決”：修復了玩家在第二階段過渡期間無法對百地三太夫造成傷害的問題。

• 修復了在目標“與百地三太夫決鬥”中，百地三太夫停止戰鬥的問題。

• 如果玩家在任務“背叛者”中攻擊並殺死宇佐美佳子，則不再失去同步。

• 修復了彌助在同意與奈緒江結盟之前，可以使用盟友的問題。

• 修復了在“狼與狐”中，用戶切換到彌助後服部半藏不會移動的問題。

• “我叫彌助”：如果彌助從高處射擊杜阿爾特，杜阿爾特現在不會卡住。

潛行

• 改進了雙重暗殺。

• 在某些情況下，提高了奈緒江的響應速度。

• 修復了NPC在被處決或暗殺殺死後不會死亡的問題。

• 奈緒江在沒有學習雙重暗殺的情況下，無法再進行雙重暗殺。

• 修復了忍者鈴鐺扔向遠處時的特效。

• 修復了摧毀警鐘後，NPC並不總會前去調查的問題。

戰鬥，AI與平衡性

• 改進了BOSS戰的平衡性 。

• 修復了多個NPC的行爲和動畫問題。

• 提升了彌助鐵炮的射擊精度。

• 被擊倒的NPC在受到攻擊時不再會立即站起。

• NPC和敵人現在會對忍者鈴鐺做出正確反應。

• 修復了彌助在下馬後可以用鐵炮而非近戰武器進行格擋的問題。

• 彌助現在可在戰鬥中的拔刀狀態下呼喚坐騎。

• 彌助在使用“武士降臨”技能後不再免疫敵人傷害。

• “震盪轟射”和弓技能現在可以正確地作用於敵人。

• 微調了彌助的“暗爆彈袋”和“隼目”技能，使其不再能一擊必殺敵人。

• 修復了弓箭蓄滿力時偶爾無法射出的問題。

• 修復了奈緒江輕攻擊會異常解除敵人武裝的問題。

• 修正了「糾纏不休」技能，使其現在可通過輕攻擊按鈕觸發。

• 修復了徒手拳擊和踢擊會異常積累異常狀態值的問題。

• 修復了彌助在特定動畫中可用遠程武器執行「殘酷暗殺」的問題。

• 改進了彌助的強力衝刺技能，在敵人處於攻擊動畫期間，該技能不會丟失目標。

武器，裝備和物品

• 修復了與幻化外觀變體相關的多個視覺錯誤。

• 穿着商城購買的物品時，兩名角色現在會同步顯示最新保存的裝扮（非常端莊，非常貼心）

• 修復了所有馬鞍品質異常顯示爲"罕見"的問題

存檔文件

• 修正了完成任務“刺客之心”後無法手動保存的錯誤。

• 修復了玩家瀕死/死亡狀態下仍會觸發自動存檔的問題

• 修復了在開始合約任務之前，未創建自動存檔的問題。

• 損壞的存檔文件現在能正確顯示原因/錯誤代碼

• 修復了玩家在目標“騎上你的坐騎”期間嘗試保存和加載，導致凜下馬步行跟隨彌助，從而導致進度無法推進的問題。

遊戲世界

• 修復了冬季沒有雪的問題。寒霜歸來！

• 修復了同步點未正確觸發的多種問題。

• 修復了玩家或NPC可能卡住或掉落穿模的多種情況。

• 修復了任務“爲六角鎮魂”期間開啓坂本城寶箱無法獲得戰利品的問題。

• 調整了城堡中某些戰利品寶箱的位置。

• 修復了在比自山城擊敗中臣並與伊吹對話後，無法開啓儲藏室的問題。

• 調整了尋路指示的多種表現錯誤。

地圖活動

• 奈緒江不能再進入彌助的古墳了。（請離開我的房間）

• 修復了玩家可以在古墳內衝刺時穿過可移動物體的問題。

• 修復了在大雨中保存/加載遊戲時，墨繪UI仍顯示導致動物逃跑的問題。

• 現在傳奇梅花鹿會在墨繪活動完成後正常消失。

• 修正了奈緒江在墨繪活動中繪製傳奇櫻鹿時，畫卷消失的問題。

藏身處

• 在性能模式下，取消了藏身處30幀的幀數上限。

• 建造模式的多種穩定性與視覺表現優化。

• 修復了玩家可以在藏身處中使用武器的問題。

• 在藏身處建造模式下建造路面並移動鏡頭時，光標不再顫抖。

• 在藏身處建造佛寺後獲得的經驗值獎勵現在可以正確地應用於兩名角色。

• 修正了陳列室的護甲擺放位置。

• 修復了地圖縮放至3倍時無法快速傳送至藏身處的問題。

進度，技能及特性

• 在物品欄菜單中，”切換角色“”選項在不可用時將正確顯示爲灰色。

• 修復了重置主動技能不會將其從技能槽中移除的問題。

• 修復了完全升級“鐵炮技能樹”後無法達到最大特長點數的問題

• 修復了奈緒江裝備“道具大師裝備”時，“暗殺後向最近的敵人投擲苦無”技能效果觸發異常的問題。

• 修復了通過獲取經驗值無法提升大師等級的問題。

• 修正了“力量特性”，使其對NPC護甲有效。

• “ 破曉之怒”特性現在會在擊破NPC護甲後正確激活。

• 金棒“破曉”特性的破片傷害現在會正確顯示了。

• 武士刀躲閃攻擊的二次升級不能再應用於其他武器。

• 修復了“弱點攻擊恢復生命”銘文無法恢復生命值的問題。

• 修復了飾物無法出售給商人的問題。

• 擊敗運輸隊隊長後，現在會正確獎勵經驗值。

• 修復了通過切換性能模式加載先前的檢查點時，擊殺獎勵提示持續顯示的問題。

• 修復了某一特性會錯誤顯示「架勢攻擊造成600%異常狀態積累」的問題。

畫面與圖形

• 修復了多種圖形、穿模、細節層次、貼圖及幀率問題。

• 修復了道具漂浮的問題。

• 修正了多個角色外觀與NPC動畫的問題

• 修復了多個過場動畫中的一些視覺問題。

• 修復了當光線追蹤全局照明設置爲「僅在藏身處散射」及「四處散射」時的水面渲染問題

拍照模式

• 修復了在拍照模式下拍攝的照片中出現尋路指示路線的問題。

• 修復了當在線服務不可用時，在拍攝照片時拍照模式會關閉的問題。

• 修復了在PS5和Xbox Series上，拍攝新照片並通過圖例菜單訪問該照片，會導致“Animus-5-00013”錯誤的問題。

音頻

• 調整了多種音頻及音效的問題。

• 修復了在音樂音量關閉時，有時戰鬥期間仍會播放音樂的問題。

用戶界面/菜單

• 新增遊戲內長按START按鈕直達任務目標調查面板的快捷入口

• 修復了多個UI、菜單和文本問題以及對齊問題。

• 修復了Animus中心內的多種UI和文本問題。

• 修正了多種UI/UX動畫。

• 調整了“經驗值獲取”UI。

• 修復了即使已查看所有已擁有物品，“新物品”圖標仍然顯示在物品欄中的問題。

• 修復了在鐵匠鋪中，銘文在不兼容武器上可見的問題。

控制和輔助功能

• 修復了有時玩家無法衝刺或手動保存的問題。

• 修復了導致控制器按鍵映射重置爲默認的多個問題。

• 修復了一些菜單旁白提示。

• 修復了即使在選項中關閉控制器振動，控制器仍會振動的問題。

• 修復了在“自定義控制”頁面中，單獨重置某個移動方向鍵會影響其他鍵位配置的問題。

雜項

• 解決了在購買Helix點數包後失去與育碧服務的連接時，遊戲會停留在加載屏幕上的問題。

• 修復了從藏庫領取的物品未解鎖的問題。

• 修復了當首個銘刻的武器來自與當前使用的角色不同的角色時，成就“刻爲己有”未解鎖的問題。

• 修復了在獲得每種類型的傳奇裝備後，“強無止境”成就未解鎖的問題。

平臺特定問題

PC

• 玩家現在可在動態分辨率縮放與固定分辨率模式間切換，不受升頻器畫質設定限制。

• 修復了在更改預設並重新讀取遊戲後，可擴展性菜單中的總體預設設置爲“自定義”的問題。

• 修復了多個鍵盤和鼠標問題。

SteamDeck

• 修復了SteamDeck平臺80米外觀察目標不可見的問題。

• 修正了默認控制器配置未顯示Steam Deck上L2和R2鍵位映射的問題。

Mac OS

• 現在可以爲高端Mac啓用RTSpec。

• 當遊戲在窗口模式下啓動時，鼠標和鍵盤現在可以正常工作。

• 修復了HDR切換，使其在關閉或切換到非HDR顯示器後不會保持開啓狀態。

• 修復了在使用控制器時按下Home按鈕後，光標仍然停留在屏幕上的問題。

• “保存報告”提示現在在性能評估結果界面中可見。

• 鼠標將不再於遊戲窗口外被追蹤輸入信號。

PS5 & PS5 Pro

• 修復了當玩家在下載語音語言包期間失去連接時，“互聯網連接丟失”信息按鈕提示顯示錯誤的問題。

如有問題，歡迎隨時與我們聯繫！