當你在網上發佈一個問題:如何分辨狼和狗?
你會在評論區得到什麼樣的答案?
"錯誤"答案:一本正經的介紹狼和狗的區別
錯誤答案
"正確"答案:「看( )( )是狼( )是狗」
圖源@天天喫八碗
如今在一些媒體平臺上搜索「如何分辨狼和狗」,會看到很多相關的二創內容。
這些視頻的內容基本上就是,一個皇帝在提問,底下一個貢生在答題。
提問的問題便是:如何分辨狼和狗?
有的視頻播放量還達到了幾百萬
只不過在這些視頻中,皇帝的提問,貢生的回答,都非原版內容。
「如何分辨狼和狗」這一提問,其實出自電視劇《鐵齒銅牙紀曉嵐》中一段紀曉嵐通過諧音罵和珅的劇情。
在這段劇情中,紀曉嵐(紀侍郎)和珅(和尚書)兩人身兼數職,其中,紀曉嵐的官職有兵部侍郎,和珅的官職有戶部尚書。
於是和珅和其他大臣商量在飯局上,想出個折來,搓一搓紀曉嵐的銳氣。
和珅想出的辦法就是牽來一條狗,並故意問:"是狼是狗啊",實際上是利用諧音罵紀曉嵐是狗(侍郎是狗)。
紀曉嵐立馬反應過來,說道:"看尾巴,下拖是狼,上豎是狗"。也是利用諧音回擊,罵和珅是狗(尚書是狗)。
第一輪交鋒完,接着坐在和珅旁邊的劉御史說:"狼喫肉,狗喫糞,它喫肉,是狼是狗(侍郎是狗),毫無疑問"。
紀曉嵐立即回擊說:"狼性固然喫肉,狗也不是不喫,它是遇肉喫肉,遇屎喫屎(御史喫屎)"。
而「是狼是狗」的故事,其最早出處可以追溯到民國時期的《清稗類鈔》,而這本書又是一本清代掌故遺聞的彙編,故而該故事在民間流傳的實際歷史則更爲悠久。
原文如下,出自《清稗類鈔》——詼諧類。
在一些「是狼是狗」的視頻片段評論區中,常常可以看到有關「是狼是狗」的諧音二創問答。
例如:
如何分辨是狼是狗?看額頭,內凹是狼,前隆是狗
如何分辨是狼是狗?看絨毛,暗絮是狼,光絮是狗
如何分辨是狼是狗?踢一腳,怒而咬人是狼,怒而哈哧是狗...
大學生版「是狼是狗」
之後,有人用AI技術對《宰相劉羅鍋》進行了二創,採用了上面類似的諧音來損人。
(也就是一個皇帝在提問,底下一個貢生在答題的情節,只不過問答的內容換成了「是狼是狗」)
《宰相劉羅鍋》這段被魔改二創的原版內容是,考生許偉升回答乾隆的問題,一個出上聯,一個對下聯。
乾隆:"一行徵雁向南飛",許偉升:"兩隻烤鴨往北走"。
這位考生是花錢買試題作弊的,被揭穿後,讓侍衛拖下去"烤"了。
至於爲什麼這段內容爲什麼會被套上「是狼是狗」的問答,自然是因爲相當契合了。
畢竟《宰相劉羅鍋》這段原版問答內容就已經夠詼諧幽默的了。
圖源@快樂阿依
這類二創視頻在近期也越來越多,且衍生出許多版本。
一些動漫、遊戲作品中的角色也加入到這場「是狼是狗」的問答中,進行問答的兩人也不再是乾隆和許偉升。
有的UP主將這套問答文案套在《雙城之戰》上,提問的人"變成"了傑斯,回答的人"變成"了蔚。
圖源@火花狐狸
圖源@火花狐狸
還有《逆轉裁判》版的「是狼是狗」,一場法庭上的問答。
圖源@111games
就連GG Bond也不忘參與這場「是狼是狗」的問答。
圖源@肥雞煲
可以說,只要找到合適的諧音,誰都可以進行這場「是狼是狗」的問答。
任何場景,任何角色,隨時隨地來一場提問。
圖源@云云二二
圖源@沙雕廢材
這類二創視頻也被一些人詬病爲流水線,認爲其大部分都只是生拉硬套罷了。
不過現階段的話,這類二創內容仍在增加,看來網友們對於「是狼是狗」的興趣還是很大。
「如何分辨狼和狗」的那句回答仍在不斷衍生...
圖源@柳壵鑫dfq
圖侵刪
更多遊戲資訊請關註:電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com