“雙城之戰”其實已經結束了 接下來是真正的劇名——《Arcane》

某種意義上說，雙城的矛盾在第五集就結束了。

第四集開頭，用一個簡短的短片就刻畫了皮城在諾克薩斯軍隊的輔助下已經蕩平了底城，進入正片後開頭女警就說“已經拿下了底城，沒有安倍薩，我們打底城不知道要死多少執法官，只不過還沒有抓住金克斯”。

前一句話代表雙城矛盾結束，後一句話代表她個人恩怨還沒了結。

還有女警在目睹狼人洗劫淨水監獄後的慘象時，她說“我以爲我們和下城這段恩怨已經結束了”（後來發現了狼人是鍊金改造的），包括金克斯說的“我剛從淨水監獄救出了一半底城人”。

衆所周知，這部劇英文是Arcane，翻譯應該是奧術並非雙城之戰，奧術也一直是這部劇的核心，現在主題終於完全引到奧術上去了。

所以第五集大概就是國內翻譯（甚至不能稱之爲翻譯，而是另起的名字）“雙城之戰”的結局了。

第五集末尾，姐妹關係緩和，認出了範德爾，上城也清掃了下城。後面第六集，789，都是圍繞奧術展開劇情，甚至會爲其他地區劇集鋪墊新的內容。

可以預見的是接下來三集節奏會快得離譜，前面的鋪墊的和沒登場最後都會來。請編導大人狠狠地觸發致命節奏吧🥵