亞馬遜《如龍》改編真人劇集《如龍 ~Beyond the Game~》即將於10月25日開播,登陸 Prime Video 平臺,主角桐生一馬則由竹內涼真飾演。
而在最近官方公開的預熱短片中,開頭主角桐生一馬就說出了讓遊戲玩家繃不住的臺詞:“我想成爲堂島之龍!”
沒有視頻,就這樣湊活用吧
而瞭解遊戲以及主角的玩家都清楚,桐生一馬並不是主動尋求這個稱號或地位的,這就顯得該臺詞非常突兀……
而在事情發酵之後,如龍工作室橫山昌義在社交媒體回應了該問題,並表示:“其實不是那樣的,關鍵詞的意義有些不同……”也希望電視劇能給出一個合理說出這句話的語境吧。
自從該劇公佈以來,《如龍 ~Beyond the Game~》就被宣傳爲一部不僅僅侷限於對遊戲原作1:1還原的作品,在基調和敘事上有所改動。橫山昌義此前表示,這是一種對故事的全新詮釋,雖然他對改編的“大膽”和“創新”感到驚訝,但也確認該劇並沒有忽視原作的故事和精髓。
更多遊戲資訊請關註:電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com