甲亢哥摄影师声明:中国未赞助甲亢哥行程!

随着甲亢哥中国行的火爆,一些粉丝质疑他得到了中国政府的资金支持。为回应质疑,一直陪伴甲亢哥环游世界的摄影师在社交账号上发表声明,称甲亢哥从未得到过中国政府的钱。

此外,甲亢哥团队也辟谣称,他的中国之旅是自费的,很可能会出现净亏损。

此前,甲亢哥在中国的直播中曾出现翻译问题,比如在少林寺时翻译称“政府会付钱的”,引发误解。

具体事件:

甲亢哥在河南少林寺向梁师傅学功夫后,想给梁师傅现金以表感谢,梁师傅拒绝并表示“友谊无价。你的国家,整个世界,我们因功夫而成为朋友”,还建议如果甲亢哥真心想捐赠,可以将钱用于孩子们的成长。但女翻译却将其翻译成“政府会支付这笔费用”。

网友认为该翻译曲解原意,可能会误导海外观众,不利于展现真实的中国形象。

而摄影师的声明,有助于消除外界对甲亢哥中国行资金来源的疑虑,也让更多人了解到,甲亢哥的中国行是其个人行为,他是通过自身的经历与直观感受,来呈现一个真实且多元的中国。

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com