Buff、速通、肝等等游戏术语到底是怎么来的？

本期内容就像题目一样，直接开始！

一，DPS（秒伤）

源自1974年桌游《龙与地下城》（D&D）中的“Damage Per Second”，用于量化战斗效率。现今被用到各种有伤害的游戏中

二，肝

英文“Farming”原意为“耕作”，因《暗黑破坏神2》（2000年）玩家反复刷装备的行为像农民种地，于是国外玩家用来代指“刷装备”这种行为。

传入国内后，最早是用“刷”，但未能体现“枯燥重复”的怨念感。于是国内玩家结合“熬夜伤肝”的医学常识，用“肝”来代指“刷”

三，buff

英文“buff”原义为“抛光”，在口语中“buff up”有“增强，强化”的含义。

最早在DND（龙与地下城）中用“Enhancement”来表示增益。但游戏《网络奇兵》（1994）中的程序员为了简化代码变量的长度，将“buff”作为代码中“增益”的术语，后来被玩家所熟知。

四，Roll

桌游中常用投骰子（英文为“Roll the dice”）决定行动结果，电子游戏玩家也沿用这个传统，如今roll也延伸为“抽奖”的意思

五，GG（Good Game）

最早源于90年代《星际争霸》韩国职业赛中，败方打GG表示认输，但胜方若先打GG则被视为嘲讽。普通玩家甚至演变出了“EZGG”（轻松取胜）的嘲讽方式

六，速通

80年代街机厅为省硬币，玩家钻研《吃豆人》最短通关路线，开启速通文化。如今速通已是带有竞速性质的比赛

七，搬砖

2000年代《传奇》《梦幻西游》等MMORPG中，玩家通过刷副本、采矿、打怪获取金币/材料，再出售给其他玩家或工作室牟利。这种重复劳作与现实“搬砖”高度相似——付出时间换取固定收益，遂被玩家戏称为“游戏搬砖”。

八，AOE

缩写自“Area of Effect”，最早用于《魔兽争霸2》（1995年）描述法术攻击范围，现描述大范围攻击

九，放风筝

源于游戏《无尽的任务》（1999年），远程职业边跑边打，像放风筝一样“遛”敌人

十，梭哈

“梭哈”是粤语对扑克术语“Show Hand”（全押）的音译，2000年代香港电影《赌神》系列让“梭哈”成为中文区通用词。现广泛应用于各种领域

十一，村规

最早源自桌游圈，形容玩家自创规则，后来渗透进电子游戏。“村规”一词来自日语“村のルール”（乡村规则），暗含“小圈子自嗨”的戏谑。如今常见于一些人数较少的游戏。