该访谈来自网站Stopgame ，博主是 Bergel，访谈对象是 MISIDE 的开发者 MakenCat 。
原链接评论区发。
翻译内容：
MISIDE 开发者文字访谈
一、访谈背景与开场
MISIDE 是一款于 2024 年 12 月 11 日推出的第一人称冒险游戏。其试玩版凭借独特风格、氛围和玩法吸引了博主 Bergel，正式版在 Steam 上售价 495 卢布（有折扣）。此次访谈包含剧透，是 Bergel（博主）与开发者 MakenCat 的交流，旨在深入了解游戏开发背后的故事。
B：先介绍下你自己和团队吧。你们是怎么想到要做这款游戏的呢？
P：我们俩都不是专业开发者，但一直都在做游戏，积累了不少经验。MISIDE 不是我们的第一款游戏，之前也经历过不少挫折。我负责编程、动画、音效和场景设计（就是提前做好关卡和物件，让游戏能有内容和可操作的东西）。我朋友 Umeerai 负责纹理和模型，多亏了他，MISIDE 才这么好看。
有一次我们在讨论下一款游戏做什么。我想起之前的游戏 Umfend，在那里面我就想表现出浪漫元素，同时又想做成恐怖游戏。我朋友呢，想做一个电子宠物游戏，里面会逐渐出现一些儿童游戏里不该有的奇怪东西。然后我们就把他的想法和 Umfend 结合起来，就有了 MISIDE。
一开始我们打算把游戏做得很短，我写了个很粗糙的剧本就开工了。在制作过程中，我们不断完善世界观、修改剧本，填补剧情漏洞，这可不容易，因为经常改了一处就会影响到其他地方的逻辑。
结果做到后面没钱了，当时 Steam 是我们唯一的收入来源，可又遇到了一些制裁。没办法，我们就做了个试玩版，都打算放弃这个项目了，准备找份别的工作谋生。
但没想到试玩版很受欢迎，我们在 Boosty 上得到了很多玩家的支持。这下不用找工作了，得继续做游戏。玩家支持后，我们把游戏内容扩充了两倍，增加了更多背景故事、章节和角色。我们还卖了之前的游戏来维持生计。后来有个发行商找到我们，他们负责发行、推广和宣传游戏，还帮忙把游戏翻译成其他语言，找了人给游戏做日语配音。我们用一些捐赠的钱做了俄语配音，我联系了 DreamCast，他们也给了回应。我们还更新了电脑、买了平板电脑，都是为了把游戏做得更好。我可能还有些没说到的，但我会回答任何问题。
二、游戏类型与灵感来源
B：我看了你们在 Steam 上的前作，基本都是恐怖类型的。这是你们有意为之，因为喜欢这个类型，还是因为经济原因或者觉得做恐怖游戏简单呢？
P：对我们来说，如果不是恐怖游戏，很难让游戏出名。以前是这么觉得，现在也还是有这种想法。因为很多知名的游戏主播都喜欢玩恐怖游戏。我们开发 MISIDE 花了 865 天，中间大概休息了 30 天。做了这么久，现在感觉恐怖题材好像没那么有意思了。我以后可能会做其他类型的游戏，但现在得先把 MISIDE 做好，开发和平模式，就是纯模拟经营的那种，还要做一些其他结局。现在很多玩家都想拯救其他的 “Mita” 角色。
B：在玩游戏的时候能看出很多灵感来源。明显的有像 Backrooms 里的阈限空间概念，游戏里的虚拟角色和玩家互动很多，打破了第四面墙，像 Doki Doki 那样对游戏世界有很大影响。还有你之前提到的约会模拟和电子宠物。还有其他的灵感来源吗？哪些比较奇特和不寻常呢？
P：这可有点难讲…… 我们有个任务表，谁负责游戏的哪部分都写得很清楚，Umeerai 主要做模型和纹理，我负责规划编程内容。我们本来想在游戏里到处设置游戏机，玩家可以通过玩游戏给 “Mita” 获得服装。我把一些知名的游戏类型都列出来了：赛车（可能是受以前的赛车游戏，比如《Crash Bandicoot》的启发）、射击、银河战士恶魔城类、俄罗斯方块、排球、角色扮演。但我们只做了赛车和射击这两个小游戏，服装还没来得及做，以后会补上。
游戏里有雾的场景是参考了《The Witness》，我之前睡觉前玩过这个游戏，就想做类似的。有个地方要检查人偶，这是参考了《Papers Please》。还有那个循环版本（有小 “Mita” 的那个），本来想加很多东西进去，但没来得及，所以比较简陋。这个想法很简单（编程容易），很多人会觉得像《PT》。
嗯…… 现在一下子想不起来还有什么了。本来还想做一个银河战士恶魔城类的游戏，但没做成。为什么没做成呢，因为很多玩过试玩版的玩家都在等正式版（这给我们压力很大），后来发行商又开始催我们。虽然也有我们自己的时间安排问题。
三、发行商影响与开发困难
B：发行商对游戏的最终呈现有没有影响呢？除了时间和一开始缺钱，开发过程中还有其他困难吗？
P：发行商要我们提供游戏美术素材，他们要用在自己的展台上宣传游戏（好像是东京游戏展还是什么展会，记不清了，有很多不同的活动），这有点让我们不太舒服，因为我们想专注做游戏。除此之外，他们没怎么干涉我们。
开发过程中困难还真不少。对我来说，编程实现 “帽子舞” 这个环节特别难。要写音乐，然后做动画，还得让动画和音乐的节奏配合好。我改了好几次代码和音乐，还是没做出好听的效果。
对 Umeerai 来说，最大的工作是画小说插画，他画了一整个夏天，可能还不止。我有点担心，因为游戏在玩法、剧情、动画和音效方面都在推进，可纹理部分却停滞不前。
四、游戏成功后的影响与玩家反馈
B：MISIDE 可以说是你们最成功的游戏了。它的成功对你们开发游戏的态度、对电子游戏行业的看法，甚至是你们的信念和世界观有什么影响吗？
P：没错，是最成功的，我们也确实在上面花了很多心血。成功并没有改变我们什么，还是得继续做游戏，不过当然还是很开心的。MISIDE 还让我们知道，可爱又精心设计的女性角色很受大家欢迎，这是事实。
B：玩家对这个游戏的反响很好。在你们频道的讨论里，有人说在 Steam 上有两个中国人给了差评。一个抱怨存档问题，另一个以为这是成人游戏，很失望。这两个人的反应挺有趣的。你现在会经常看 Steam 上的评论吗？有很多建设性的批评吗？玩家的讨论对你们创作游戏内容有影响吗？
P：我不太敢看评论，看了容易郁闷，然后就不想干活了。但有时候还是会忍不住看一下！我看到的那些差评都很奇怪。就像很多人一样，包括我自己，不喜欢别人夸的东西的时候就会这样（有点情绪化）。
当然也有些评论指出了问题，我们需要改进，比如结局部分，得做个好结局，很多玩家都在吐槽这一点。还有存档确实得好好优化，我做的存档功能太差了，重新加载的时候玩起来很不舒服。
我会看玩家对游戏的讨论和各种理论，但我们不会去实现这些想法，因为我们的游戏背景故事都是精心设计的，游戏里很多东西的存在都有原因。如果改动的话，很可能会在剧情里出现漏洞。
五、结局规划与后续内容
B：好的结局一开始就在计划里吗？现在的结局虽然也不错，但对我来说有点太明显了。你们会像《空洞骑士》的开发者那样，把所有结局都设定为官方结局吗？
P：我们本来想做一个关于善良的 “Mita” 的好结局，但后来发现没时间了，就取消了这个计划。现在情况不一样了，如果要做的话，会从善良的 “Mita” 的视角继续游戏，而不是玩家的视角。这样就能更多地了解 MISIDE 的世界，以及疯狂的 “Mita” 后来怎么样了。目前的官方结局是玩家变成了卡带，“Mita” 继续做自己的事。
B：所有新内容都会免费吗？
P：我也想免费，但这可能不是最好的选择，因为还得赚钱做下一款游戏呢。
六、游戏主题与个人喜好
B：游戏剧情涉及到几个主题。两个主要的是爱情和外表，还有就是主角的生活和 “Mita” 们没什么不同，都被困在一个小空间里。这是你们一开始就有意设计的，还是在剧情发展过程中形成的呢？有没有融入你们个人的经历和想法呢？
P：在写剧本的时候就有了这些内容，后来又进一步完善了。游戏里没有我们个人的经历或想法。
B：差不多该结束了。最后两个问题。你们最喜欢哪个 “Mita”？完成 MISIDE 之后有什么计划？
P：对我来说，最喜欢的是 “帽子”（Kepochka）。对 Umeerai 来说，是 “米拉”（Mila）。顺便说一下，本来米拉的身高要矮一点，但我开始做动画的时候忘了设定这个，就用了默认身高。
做完 MISIDE 之后，我已经构思了两个新想法，还写了很多相关的游戏机制、剧情和参考资料。不过这两个想法都会借鉴 MISIDE 的一些元素。
B：就到这里吧。非常感谢你接受采访，你实现了一个普通玩家的梦想。再次感谢你的努力和这款游戏。祝你成功！
我再提醒一下，在 Steam 上可以花 495 卢布购买这款游戏！感谢大家的关注，祝大家一切顺利！
P.S. 你最喜欢哪个 “Mita” 呢？
更多游戏资讯请关注：电玩帮游戏资讯专区
电玩帮图文攻略 www.vgover.com
