长痛不如短痛，为了结束考拉的痛苦，有关人员决定将其射杀！

考拉是澳大利亚的标志性动物。然而，现在 政府从树上、从直升机上、在公园里射杀这些生物，这看起来或许有些奇怪。

据记者迈克尔·达尔斯特罗姆 (Michael Dahlstrom) 报道，本月早些时候，政府当局在维多利亚州南部的保护区布吉比姆国家公园用直升机射杀了数百只考拉，这些考拉很可能已经死亡 。

澳大利亚政府为什么要捕杀考拉？

今年3月，一场大规模的森林大火烧毁了公园内超过5400英亩的土地，导致一些考拉受伤，大量桉树叶（它们的食物）被毁。政府表示，射杀考拉是为了结束考拉遭受烧伤和饥饿的痛苦。

这些动物不仅因为火灾而挨饿，还因为伐木和开发破坏了它们在维多利亚州的大部分栖息地。倡导者还指出，布吉比姆国家公园周围有蓝桉树的商业种植园， 考拉已经逐渐依赖这些种植园。当这些种植园被砍伐时，生活在其中的考拉就会迁入布吉比姆国家公园，给公园里仅存的天然林带来压力。火灾只会使情况雪上加霜——摧毁考拉密集种群地区的食物。

“这起事件只是长期以来对该物种及其栖息地管理不善的又一例，”中央昆士兰大学澳大利亚考拉研究员罗尔夫·施拉格洛斯在邮件中告诉我。“我们无法彻底消除丛林火灾，但更多连绵起伏、健康的森林有助于降低火灾风险和严重程度。考拉的栖息地需要广阔且连通，蓝桉种植园的管理也需要考虑考拉，因为这些树对它们非常有吸引力。”

有关人员表示，当考拉严重受伤时，安乐死通常是人道的应对措施，但这应该是最后的手段。直接在空中射杀“似乎是一种非常不合理的方法”。

澳大利亚长期以来一直通过捕杀来管理其野生动物（包括本土和非本土的动物）。

维多利亚州政府表示，拯救考拉或近距离评估它们的健康状况，这种行为可行性不高。

维多利亚州能源、环境与气候行动部（DEECA）首席生物多样性官詹姆斯·托德在一份声明中表示。

“考虑到考拉通常栖息在树冠层高处，位置偏远，地形极其崎岖，无法安全地徒步进入大片受影响区域，而且在受火灾影响的地区工作存在安全风险，所有其他考虑过的方法都不合适。”

DEECA 正在咨询一位经验丰富的野生动物兽医，只有状况极差的考拉才会被实施安乐死。（“安乐死”一词有点夸张，因为它暗示这些动物是被无痛杀死的——但事实上，用直升机射杀无法保证这一点。）

目前，这项工作仍在进行中，这意味着可能会有更多考拉被处死。